|
|
Sobre GrandesYChicos.com
Mi nombre es Tatiana Ripoll-Paez. Yo vivo en Webster con mi esposo e
hijo que tiene un año de edad. (La foto es de Dario mi hijo, y yo.) Yo soy Cubana y
desde mi arrivo a Rochester me ha sido muy difícil encontrar información sobre la comunidad Hispana, en particular porque quiero conservar nuestro idioma y cultura para mi hijo.
Mi amiga, Debra Ross, que es la creadora de
KidsOutAndAbout.com, se dió cuenta de la necesidad de crear una página en Español que satisfaciera ésta demanda. Ella me pidió que
tradujedera su página al Español y adicionar información relevante para nuestra comunidad.
Ayúdenos con este servicio para la comunidad!
Usted puede ayudarnos a proveer este servicio a la comunidad de Rochester de varias formas:
- Háganos saber de cualquier evento u
organización que no esté en esta lista, para agregarla a nuestra página.
Click aquí para enviarnos la información.
- Háganos saber si nuestra página no tiene enlistado su parque favorito. Solo
mándenos un email con
la dirección e información (Por favor dígano si podemos usar su
nombre o si usted prefiere mantenerse anónimo). Si usted tiene cámara digital y
desea suministrarnos de alguna foto del parque o de sus niños jugando en
el parque para que sea incluída en la página se lo agradecemos.
-
Nosotros siempre estamos en la búsqueda de reportes
y críticas de lugares y cosas que hacer en la ciudad de
Rochester...desde el punto de vista de ambos padres e hijos (especialmente los
niños). Nosotros planeamos patrocinar concursos de composición en diferentes escuelas para este otoño; pero si usted o su niño desean presentar un trabajo ahora , por favor haga un click
aquí. Los mejores trabajos serán mostrados en la página de GrandesYChicos.com. (Nosotros nos reservamos el derecho a rehusar la exposición de algún escrito) Los
trabajos presentados por adultos y niños serán revisados por contenido, gramática y claridad.
|
